Myanmar3 လက်​ကွက် နှင့် စာ​ရိုက်​နည်း န​မူ​နာ​များ

မြန်မာ​လက်​ကွက် ဇယား​သည် ဝင်း​လက်​ကွက် နှင့် အများ​အား​ဖြင့် ဆင်​တူ​ပါ​သည်။ မြန်မာ​ယူ​နီ​ကုဒ်​သည် အက္ခရာ​တစ်​ခု​မှ ပုံ​သဏ္ဌာန် ကွဲပြား​သော စာလုံး​ပုံ အမျိုး​မျိုး​ကို ခလုတ်​တ​ခု​တည်း (ကုဒ်​တစ်​ခု​တည်း ) ဖြင့်​တည်ဆောက်​ထား​ပါ​သည်။ ဆိုလို​သည်မှာ ရ​ရစ် ( အကြီး အသေး အပြတ် ) အမျိုး​မျိုး မ​ရှိ​ပါ။ ကီး​ဘုတ်ပေါ်​တွင် ရ​ရစ်​တ​ခု​သာ တွေ့​ရ​ပါ​မည်။ ထို့​အတူ တစ်​ချောင်း​ငင် နှစ်​ချောင်း​ငင် အရှည်​ကို​လည်း တွေ့​ရ​မည်​မဟုတ်​ပါ။ စာလုံးပေါင်း သတ်ပုံ​အတိုင်း ရိုက်​နှိပ်​သွား​ပါ​က လိုချင်​သော စာလုံး​ပုံစံ​ကို အလို​လျောက် ပြောင်းလဲ ပေး​ပါ​လိမ့်​မည်။ မြန်မာ​စာ လက်ရေး​ရေး​သည့် အစီ​အစဉ်​အတိုင်း ရိုက်​သွား​ရုံ​သာ ဖြစ်​ပါ​သည်။ မြန်မာ​စာ​ကို ရေး​တတ်​သူ​တိုင်း ကွန်ပျူတာ​တွင် ရိုက်​နိုင်​ရန် ပြုလုပ်​ထား​သည့် ယခု ၂​၁ ရာ​စု​ခေတ် နည်း​ပညာ ဖြစ်​ပါ​သည်။

၁။ ပါဠ်​ဆင့် ( စာလုံး​ဆင့် )များ ရိုက်​သွင်း​နည်း

စာလုံး​ဆင့်​များ​ရိုက်​နှိပ်​လို​ပါ​က အဆင့်​ခလုတ် [ F ] shift + f ကို​ရိုက်​နှိပ်​ပြီး ဆင့်​လို​သော အက္ခရာ​ကို ဆက်​ရိုက်​လိုက်​ပါ​က စာလုံး​ဆင့် ဖြစ်​သွား​ပါ​လိမ့်​မည်။

  1. ဋ္ဌ → ဋ + ္ + ဌ ( # + F + X )
  2. ဏ္ဌ → ဏ + ္ + ဌ ( P + F + X )
  3. ဍ္ဎ → ဍ + ္ + ဎ  ( ! + F + ~ )
  4. ဏ္ဍ → ဏ + ္ + ဍ ( P + F + ! )

၂။ မ​တူ​ကွဲပြား​သော အက္ခရာ​များ

  1. သုည '၀' နှင့် ဝ​လုံး 'ဝ' မ​တူ​ပါ
  2. စလုံး​ရ​ပင့် 'စျ' နှင့် ဇ​မြင်​ဆွဲ 'ဈ'မ​တူ​ပါ
  3. ည​လေး 'ဉ ' နှင့် အက္ခရာ​အု 'ဥ'မ​တူ​ပါ ( စဉ် ကို ဉ​လေး​နှင့် ပေါင်း​ရ​မည်- စ + ဉ + ် = စဉ် )
  4. သရ​ရစ် 'သြ' နှင့် အက္ခရာ​အော 'ဩ'မ​တူ​ပါ

၃။ န​မူ​နာ​ပြ စာ​ရိုက်​နည်း

စာလုံး​အချို့​ကို န​မူ​နာ​အဖြစ် အောက်​ပါ​ဇယား​တွင် ရိုက်​နှိပ်​ပုံ​အဆင့်ဆင့်​ကို ဖေါ်​ပြ​အပ်​ပါ​သည်။ ရ​ရစ် အက္ခရာ​ကို ဗျည်း​နောက်မှ ရိုက်​ရ​ပါ​မည်။ ိ ု ၊ ု ံ ၊ ံ ့ ကဲ့​သို​သော အပေါ်​အောက် စာလုံး​များ​ကို နှစ်သက်​ရာ အရင်​ရိုက်​နိုင်​ပါ​သည်။ ၎င်း​အစီ​အစဉ်​များ​ကို တ​မျိုး​တည်း ဖြစ်​စေ​ရန် အလို​လျောက် ပြင်ဆင်​ပေး​ပါ​လိမ့်​မည်။

  1. ကျူ → က + ျ + ူ  { u + s + l }
  2. ကျို → က + ျ + ိ +ု  { u + s + d + k }
  3. ကျောင်း → ေ+က+ျ+ာ+င+ ်+ း { a + u + s + m + i + f + ;}
  4. ကျွမ်း → က+ ျ + ွ + မ + ် + း { u + s + G + r + f + ;}
  5. ကြီး → က+ ြ + ီ + း { u + j + D + ; }
  6. ခြုံ → ခ+ြ + ု+ ံ { c + j + k + H }
  7. မြို့ → မ + ြ + ိ + ု + ့ { r + j + d + k + h }
  8. ကြွေး → ေ + က + ြ + ွ + း { a + u + j + G + ; }
  9. မြှင့် → မ + ြ + ှ + င + ် + ့ { r + j + S + i + f +h }
  10. ငြှိုး → င + ြ + ှ + ိ + ု + း { i + j + S + d + k + ; }
  11. စက္ကူ → စ + က + ္ + က + ူ { p + u + F + u + l }
  12. လိမ္မော် → လ + ိ + မ + ္ + ‌ေ + မ + ာ + ် (သို့) လ+ ိ +‌ ေ + မ + ္ + မ + ာ + ် { v + d + r + F + a + r + m + f (or)  v + d + a + r + F + r + m + f }
  13. အင်္ဂါ → အ + င + ် + ္ + ဂ + ါ  { t + i + f + F + * + g }
  14. အင်္ကျီ → အ + င + ် + ္ + က + ျ + ီ { t + i + f + F + u + s + D}
  15. သင်္ဘော → သ + င + ် + ္ + ‌ေ + ဘ + ာ { o + i + f + F + a + b + m}
  16. ဥက္ကဋ္ဌ → ဥ + က + ္ + က + ဋ + ္ + ဌ { U + u + F + u + # + F + X}
  17. ဂု​ဏ​ဝုဍ္ဎိ → ဂ + ု+ ဏ+ ဝ + ု+ ဍ + ္ + ဎ + ိ { * + k + P + W + k + ! + F + ~ + d}
  18. သဏ္ဌာန် → သ + ဏ + ္ + ဌ + ာ + န + ် { o + P + F + X + m + e + f}
  19. ဘဏ္ဍာ → ဘ + ဏ + ္ + ဍ + ာ { b + P + F + ! + m}
  20. ဣန္ဒြေ → ဣ + န + ္ + ​ေ + ဒ + ြ (သို့)  ဣ + ​ေ + န + ္ + ဒ + ြ { E + e + F + a + K + j (or)  E + a + e + F + K + j}
  21. ခြင်္သေ့ → ခ + ြ + င + ် + ္ + ​ေ + သ + ့ { c + j + i + f + F + a + o + h}
  22. သိင်္ဂီ → သ + ိ + င + ် + ္ + ဂ + ီ { o + d + i + f + F + * + D}
  23. သင်္ဂြိုဟ် →သ + င + ် + ္ + ဂ + ြ + ိ + ု + ဟ + ် { o + i + f + F + * + j + d + k + [ + f}
  24. သင်္ချိုင်း → သ + င + ် + ္ + ခ + ျ + ိ + ု + င + ် + း { o + i + f + F + c + s + d + k + i + f;}
  25. ဓါ​တု (သို့) ဓာတု → ဓ + ါ + တ + ု (သို့) ဓ + ာ + တ + ု { L + g + w + k (or) L + m + w + k}
  26. ပုဏ္ဏေးမ → ပ + ု + ဏ + ္ + ​ေ + ဏ + း + မ (သို့)  ပ + ု + ​ေ + ဏ + ္ + ဏ + း + မ { y + k + P+ F + a + P + ; + r(or)  y + k + a + P + F + P + ; + r}

Comments

Myanmar later is too bad

Kishan Poudel's picture

Myanmar language is badly in the world because can't read in phone android Ios

alphabet how to separate

tunthawoo's picture

စာလုံးတွေကို ဒီဇိုင်းဖော်ချင်လို့ တစ်လုံးစီ space ခြားပြီး ရိုက်ချင်ရင် ဘယ်လို ရိုက်နိုင်ပါသလဲ။ ဉမာ - ထွ န် း (န် နဲ့ ဝစ္စနှစ်လုံးပေါက်ကြားမှ space ခြားချင်ပါတယ်)၊ မော င် (သဝေထိုး ၊ မ နဲ့ ရေးချ ကြား မှာ နေရာချန်ချင်ပါတယ်)။ ယူနီကုဒ် မှာ အဲလိုလုပ်လို့ ရပါသလား။

CSS or font without dotted circles

Lionslayer's picture

Latest browsers supports typography for Burmese syllables. You can use that feature to get the customized leading spacing. Or you can use simple Unicode fonts such as Myanmar2 that doesn't have dotted circle feature.