All Projects created by Contributors

Drupal 7 Burmese Localization

Drupal 7 is more powerful than Drupal 6.
Its performance and usability are highly improved than previous versions. We can build any kind of web applications, communities and personal websites with Drupal. Let's localize this powerful tool for the Myanmar people.

For more information, please forward to the project website - http://d7mm.mmshare.org
We can translate all the languge strings directly, visually on the fly at the website.

mmlanguage's picture
Submitted by mmlanguage on Wed, 01/19/2011 - 04:30

Mozilla FireFox Support Translation

Mozilla Firefox support site မှာ မြန်မာဘာသာကို support ဘာသာစကားတစ်ရပ်အဖြစ် ၁၈ ရက် ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၁ ကစပြီး ထည့်သွင်းလိုက်ပါပြီ။ (ကမ္ဘာ့အရှေ့ပိုင်းတော့ ၁၉ ရက်လောက်ဖြစ်ပါမယ်)

ဒီ စီမံကိန်းမှာ ပါဝင် ဆောင်ရွက်တာဟာ၊ MyanmarLanguage.org မှာသာမဟုတ်ဘဲ၊ အထင်ကရ Firefox software ကိုပါဝင်ကူညီ ဆောင်ရွက်နေကြသူများထဲမှာ ပါဝင်ရာကျပါတယ်။

Submitted by kotharthar on Mon, 01/17/2011 - 23:15

Zawgyi To Unicode ( PHP )

ဇော်ဂျီ ကနေ unicode ကို ပြောင်းပေးတဲ့ PHP library ပါ။ 100% perfect တော့ မဖြစ်သေးဘူး။ သို့ပေမယ့် သုံးလို့တော့ ရနေပါပြီ။ logic ကတော့ ပါရဂူ ကနေ ယူြပီး ရေးထားတာပါ။ အချို့ regular expression က php နဲ့မတူတဲ့အတွက် ြပန်ြပင်ထားတဲ့ အပိုင်းလေးတွေ ရိှပါတယ်။

https://github.com/saturngod/ZG2Uni

Saturngod's picture
Submitted by Saturngod on Fri, 12/31/2010 - 10:53

Project Mifos Translated

Mifos.org is a diverse community of microfinance institutions, technology professionals, business people, volunteers, and contributors. I was encouraged to translate this project since some NGOs and organizations in Myanmar are using it now.

Lionslayer's picture
Submitted by Lionslayer on Fri, 10/15/2010 - 03:42

Google in Myanmar Language

Lionslayer's picture
Submitted by Lionslayer on Tue, 10/12/2010 - 04:18

Unicode 5.2 Complaint Myanmar (Burmese) Typewriter based Keyboard

This is keyman keyboard script that is another edited version of Ko Sun Tun's Myanmar3 Keyboard.

As its name, it is based on old Burmese Typewriter. Additionally many of end-user input mistakes are aimed to be fixed in this keyboard. Some bugs may be left to fix. But this is long time ago project of mine and I almost forget how to code it. I just managed to modify the script so that it is compliant with Unicode 5.2. Now I make it public and you gurus may fix it. :P

kkz's picture
Submitted by kkz on Thu, 09/23/2010 - 08:45

Localization phpMyAdmin Interface

This is sample Localization project. But also I'm testing myself in the development server.

After this project finished, web developers using WAMP, XAMPP servers, can change their phpMyAdmin interface language from English to Myanmar easily.

Currently I'm using Zawgyi, so we will need to change other Unicode compatiable font later.
All comments and contributions are welcome.

mmlanguage's picture
Submitted by mmlanguage on Tue, 09/21/2010 - 15:29