All Technical Articles written by Contributors

Myanmar Converter Firefox Addon

သံလွင်ဆော့က ကိသ် က ယူ​နီ​ကုတ်​တစ်​မျိုး​တည်း​နဲ့ ဇော်ဂျီ​ရော ယူ​နီ​ကုတ်​ပါ ဖတ်​လို့​ရ​တဲ့ Firefox Addon တစ်​ခု​ရေးထား​တာ ၂​၀⁠၀​၈ လောက်​ကတည်းက ထင်​ပါ​တယ်။ ဒီ​ရက်​ပိုင်း​မှာ Feature အများ​အပြား ထပ်​ထည့်​ပြီး ဗား​ရှင်း​အသစ်​နဲ့ ထပ်​ထုတ်​လိုက်​ပါ​ပြီ။ Firefox Addon ဖြစ်​တဲ့​အတွက် Windows, OSX, Linux အားလုံး​မှာ ကောင်း​ကောင်း အလုပ်​လုပ်​ပါ​တယ်။ သူ့​ရဲ့ ထူးခြား​ချက်​တွေ​ကတော့ -

 

၁။ ယူ​နီ​ကုတ်​ဖောင့်​သာ လို​အပ်​ခြင်း

၂။ ဇော်ဂျီ Encoding ဖြစ်​သည် ယူ​နီ​ကုတ် Encoding ဖြစ်​သည် အလို​အလျောက် သိရှိ​ပြီး ယူ​နီ​ကုတ်​သို့ အလို​အလျောက် ပြောင်း​ပေး​နိုင်​ခြင်း

၃။ အလို​အလျောက်​မ​ပြောင်း​လို​ပါ​က Select မှတ်​၍ ပြောင်း​ပေး​နိုင်​ခြင်း

၄။ ယူ​နီ​ကုတ်​ဖြင့်​ရေး​၍ ဇော်​ဂျီ၊ ဝင်း​အင်း​ဝ​တို့​ဖြင့် အီး​မေး​ပို့​နိုင် ကွန့်​မန့်​ပေး​နိုင်​ခြင်း

၅။ အတိုင်း​အတာ​တစ်​ခု​ထိ စာလုံးပေါင်း​စစ်နိုင်​ခြင်း တို့​ဖြစ်​ပါ​တယ်။

 

အသေး​စိတ်​ကို သူ့​ရဲ့​ဆိုက်မှာ သွား​ရောက်​ဖတ်​ရှု​နိုင်​ပါ​တယ်။

 

Lionslayer's picture
Lionslayer Sunday, January 9, 2011 - 15:27

MMUnicode Embed Wordpress Plugin

This plugin will embed Myanmar Unicode Font. But font embed can't render in Chrome and Mac. If they don't have font , font glyph will load but rendering will not work. Android has a same problem like Chrome browser. iOS and Mac Safari supported.

 

This plugin will convert zawgyi to unicode when user submit with zagwyi in comment.

 

More detail and screenshot

 

Saturngod's picture
Saturngod Thursday, January 6, 2011 - 04:33

Zawgyi Unicode Wordpress Plugin

ဇော်ဂျီ , unicode combo box ကို html နဲ့ မထည့်တတ်သူများအတွက် plugin ပါ။

http://wordpress.org/extend/plugins/unicode-zawgyi-combobox/

Saturngod's picture
Saturngod Tuesday, December 28, 2010 - 15:10

Unicode Keyboard And Font Installer For Mac

Mac မှာ Keymagic ကို သွင်းရန် အခက်အခဲရိှနေသူများအတွက် one click , next next နဲ့ font ကော keyboard ကော သွင်းလို့ရအောင် Installer package လေး လုပ်ထားပါတယ်။ Download ချ။ Double Click လုပ်ြပီး သွင်းြပီးရင် 

Preference > International & Language > Input Source မှာ keymagic ရွေးပေးလိုက်ရင် ရပါတယ်။

Download

Saturngod's picture
Saturngod Tuesday, December 28, 2010 - 15:08

NHM Keyboard for Unicode

Below texts are written in Unicode encoding. If you can't see it properly, please go to the page "Installing Myanmar Unicode font".

ဒီစာကို ဖတ်လို့ရနေပြီဆိုရင် ကျွန်တော်တို့မှာ ယူနီကုတ်ဖောင့် ရှိနေပါပြီ။ ဖောင့်ကို သေချာမြင်ရပြီးတဲ့နောက် ယူနီကုတ်စနစ်ကို စ ရိုက်သုံးကြည့်ကြပါစို့။

ဇော်ဂျီစာရိုက်စနစ်နဲ့ အကျွမ်းဝင်နေသူတွေအဖို့ လက်ကွက်မတူဘူးဆိုတဲ့ အကြောင်းပြချက်နဲ့ ယူနီကုတ်ကီးဘုတ်ဆော့ဝဲတွေကို ရုတ်တရက်သုံးဖို့ လက်တွန့်နေတတ်ကြပါတယ်။ ဒါမျိုးက လက်ကွက်ရုတ်တရက်ပြောင်းသုံးရင် ဖြစ်တတ်တာ အမှန်ပါပဲ။ စာလုံးတစ်လုံးနှစ်လုံးလောက်လက်ကွက်မှာ ပြောင်းသွားဟာ စာရိုက်သူရဲ့ အမြန်နှုန်းကို သိသိသာသာ နှေးကွေးသွားစေတတ်ပါတယ်။ ဒီပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ IT ပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သူ ကိုရာဗီက စည်းမျဉ်းပေါင်းတစ်သိန်းကျော် ပါဝင်တဲ့ Keyboard File ကို ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီကီးဘုတ်ဖိုင်ကို အိန္ဒိယက New Horizon Media ဆိုတဲ့ ကုမ္ပဏီက အခမဲ့ ဖြန့်ဝေတဲ့ NHM Writer ကီးဘုတ်ဆော့ဝဲနဲ့ တွဲဖက်အသုံးပြုရပါတယ်။ အဲဒီကီးဘုတ်ဆော့ဝဲကို အင်စတောလုပ်စရာမလိုဘဲ အလွယ်စမ်းသပ်လို့ရအောင် အိတ်ဆောင်ဗားရှင်းလုပ်ထားတာ ရှိပါတယ်။

၁။ NHM.zip ဖိုင်ကို ဒေါင်းလုပ်ဆွဲပါ။

၂။ အဲဒီဖိုင်ကို Double Click နှစ်ချက်နှိပ်ဖွင့်ပြီး အထဲက Folder ကို ကိုယ်ထားချင်တဲ့နေရာပေါ်ကို Drag ဆွဲချပါ။ (Unzip လုပ်ပါ။)

၃။ NhmWriter.exe ကို ဖွင့်ပါ။ Taskbar ပေါ်မှာ ခေါင်းလောင်းပုံ အိုင်ကွန်လေး ပေါ်လာတာကို တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။

၄။ စာစမ်းရိုက်ကြည့်ဖို့ Notepad ကို ဖွင့်ပါ။ Format>Font ထဲမှာ Myanmar3 ကို ပြောင်းပါ။

၅။ Alt+1 ကို နှိပ်ပါ။ ခေါင်းလောင်းပုံလေး ဝါသွားရင် မြန်မာလက်ကွက် ဖြစ်သွားပါပြီ။ Alt+1 ပြန်နှိပ်ရင် အင်္ဂလိပ်လက်ကွက် ပြန်ဖြစ်ပါတယ်။

 

ထူးခြားချက်များ

၁။ တစ်ချောင်းတင်လုံးကြီးတင်၊ အသတ်အောက်ကမြစ်စတဲ့ စာလုံးစီပုံအမှားတွေကို အလိုလို ပြင်ပေးသွားပါတယ်။

၂။ ဥသတ်၊ သရရစ်၊ သဝေထိုးသရရစ်ရေးချရှေ့ထိုး၊ စလုံးယပငင့် စတဲ့ မြန်မာစာမှာ မရှိတဲ့ စကားလုံးတွေကို သက်ဆိုင်ရာ ဉလေးသတ်၊ အက္ခရာဩ၊ အက္ခရာဪ၊ ဈမျဉ်းဆွဲ စတာတွေကို အလိုလို ပြောင်းပေးပါတယ်။

၃။ လေးထောင့်ကွင်းအပိတ် "]" ကို အင်္ဂလိပ်အက္ခရာတစ်လုံး ရိုက်ချင်ရင် သုံးပါတယ်။ ဥပမာ မြန်မာစာတွေရိုက်နေရင်းနဲ့ အင်္ဂလိပ်အက္ခရာတစ်လုံးတည်းဖြစ်တဲ့ "A" ကို ရိုက်ချင်ရင် "]" ကို အရင်ရိုက်ပါ၊ ပြီးတော့ "A" ကိုရိုက်ပါ။

 

##သတိပြုရမှာကတော့ NHM သုံးနေတုန်းမှာ Ctrl+Shift စတဲ့ ဝင်းဒိုးထဲမှာ အင်စတောလုပ်ထားတဲ့ ကီးဘုတ်လက်ကွက်တွေအတွက် Shortcut ကို သုံးမရပါဘူး။

Lionslayer's picture
Lionslayer Wednesday, October 20, 2010 - 08:15

Unicode Cleaner Bookmarklet dedicated to Wikipedians

ယူနီကုတ်သုံးရေးရင် အသုံးပြုတဲ့ ကီးဘုတ်တွေ ကွန်ဗာတာတွေ ကွဲပြားတာကြောင့် နဲ့ အမှတ်တမဲ့ သတိမထားမိတာကြောင့် အောက်ပါအမှားအယွင်းတွေ ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ကွင်းထဲက စာလုံးတွေက အမှန်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။

 

၁။ ဥ လုံးကြီးတင်ဆံခတ် (ဦ)

၂။ ဥသတ် (ဉကလေးသတ်)

၃။ ဥရေးချ (ဉကလေးရေးချ)

၄။ သ ရရစ် (ဩ)

၅။ သ ရရစ် သဝေထိုးရေးချ ရှေ့ထိုး (ဪ)

၆။ အသတ် အောက်ကမြစ် (အောက်ကမြစ်အသတ်)

၇။ သုည (ဝလုံး)

 

မျက်မြင်ခွဲခြား နိုင်ဖို့ ခက်တာကြောင့် အကူအညီ ဖြစ်လိုဖြစ်ငြား ဒီ Unicode Cleaner ကို လုပ်ပါတယ်။ ပြထားတဲ့လင့်ကို မောက်စ်နဲ့ဖိဆွဲပြီး ဘရောက်ဆာက Bookmarks Toolbar ပေါ်မှာ လွှတ်ချပါ။

 

ဒီလိုမျိုး စာသားလေး ပေါ်လာပြီဆိုရင်  Google စမ်းသပ်စာမျက်နှာ ကို သွားပါ။ Bookmarks Toolbar ပေါ်က Unicode Cleaner ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ စောစောက ရေးထားတဲ့ ၇ ချက်နဲ့ မှားနေတဲ့စာလုံးတွေ မှန်သွားတာ တွေ့ပါလိမ့်မယ်။

 

ကဲ ဒီ Bookmarklet လေးကို ဝီကီပီးဒီးယားအတွက် လက်တွေ့ အသုံးချကြည့်ရအောင်။ စာမျက်နှာအသစ်တစ်ခု ဖန်တီးပါ။ စောစောက ပြောထားတဲ့အမှားတွေနဲ့ စာတစ်ကြောင်း ရေးကြည့်ပါ။ အဲဒီနောက် Preview (သို့) နမူနာပြရန် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ သတိထားရမှာက အဲလို မနှိပ်ရင် အသစ်ရေးတဲ့စာတွေ ပျောက်သွားပါလိမ့်မယ်။ ဒီနည်းကို စောစောက အမှားတွေ ပါနေတဲ့ ရေးပြီးသား ဆောင်းပါးတွေကို တည်းဖြတ်ဖို့လည်း သုံးနိုင်ပါတယ်။ သူကျတော့ တည်းဖြတ်ရန်ထဲဝင်၊ Unicode Cleaner ကို နှိပ်၊ သိမ်းလိုက်ရင် ရပါပြီ။

Lionslayer's picture
Lionslayer Sunday, October 17, 2010 - 17:37